- De Toren van Babel en de zeven hoofdzonden
Toen ik de tentoonstelling ‘Babel’ over de Toren van Babel in het Musée des Beaux Arts in Rijsel bezocht, ontdekte ik er ook het project van Antoine Roegiers over ‘De Zeven Hoofdzonden’. Een verslag van ‘Babel’ verschijnt binnenkort op de site van Cerberus. Beide tentoonstellingen kaderen in het festival ‘Lille Fantastique’ dat in het najaar in Rijsel en omgeving plaatsvindt.
Antoine Roegiers werd in 1980 in Braine l’Alleud (Eigenbrakel) in Waals-Brabant geboren. Vandaag woont en werkt hij in Frankrijk. Geïnspireerd door de tekeningen ‘De Zeven Ondeugden’ van Pieter Brueghel de Oude ging de hedendaagse kunstenaar Antoine Roegiers aan de slag.
- Middeleeuwse kunst in een digitale jas
Antoine Roegiers tekende eerst een reeks figuurtjes, monsters en allerlei voorwerpen die hij van Breughels tekeningen overnam. Nadat hij ze in de computer had gebracht, kon hij ze tot leven wekken in korte animatiefilms. Zeven zonden leveren zeven video’s op: superbia of hoogmoed, avaritia of hebzucht, luxuria of wellust, invidia of afgunst, gula of vraatzucht, ira of woede, acedia of luiheid. De animatiefilms worden alle tegelijkertijd op zeven schermen geprojecteerd. Het resultaat is heel creatief. Ondanks het serieuze onderwerp ogen zijn charmante filmpjes heel ludiek, terwijl hij toch heel trouw aan het origineel blijft. Antoine Roegiers heeft prachtig werk verricht!
Behalve deze zeven video’s tekende Antoine Roegiers twee grote schilderijen. Op het ene staan de achtergronden van zijn verschillende films samengevoegd tot een nieuw, imaginair landschap. Op het andere staan alle aparte figuurtjes nog eens. Ze vormen een bonte stoet mannen, vrouwen, kinderen, dieren, monsters en hybride figuren. Ten slotte toont het museum ook de negentig tekeningen die de basis vormden voor de computeranimatie.
- Studio Brueghel en Bosch
Eerder maakte Antoine Roegiers de video ‘Les Proverbes flamands’ volgens hetzelfde procedé naar het schilderij ‘Vlaamse Spreekwoorden’ van Pieter Brueghel de Oude uit 1559. Ook ‘De Verzoeking van de Heilige Antonius’ van Jeroen Bosch uit 1505/1506 verwerkte hij op deze wijze tot een animatiefilm. Antoine Marroncles is Rogiers’ huiscomponist en schreef de muziek voor al deze films.
Toen ik de tentoonstelling ‘Babel’ over de Toren van Babel in het Musée des Beaux Arts in Rijsel bezocht, ontdekte ik er ook het project van Antoine Roegiers over ‘De Zeven Hoofdzonden’. Een verslag van ‘Babel’ verschijnt binnenkort op de site van Cerberus. Beide tentoonstellingen kaderen in het festival ‘Lille Fantastique’ dat in het najaar in Rijsel en omgeving plaatsvindt.
Antoine Roegiers werd in 1980 in Braine l’Alleud (Eigenbrakel) in Waals-Brabant geboren. Vandaag woont en werkt hij in Frankrijk. Geïnspireerd door de tekeningen ‘De Zeven Ondeugden’ van Pieter Brueghel de Oude ging de hedendaagse kunstenaar Antoine Roegiers aan de slag.
- Middeleeuwse kunst in een digitale jas
Antoine Roegiers tekende eerst een reeks figuurtjes, monsters en allerlei voorwerpen die hij van Breughels tekeningen overnam. Nadat hij ze in de computer had gebracht, kon hij ze tot leven wekken in korte animatiefilms. Zeven zonden leveren zeven video’s op: superbia of hoogmoed, avaritia of hebzucht, luxuria of wellust, invidia of afgunst, gula of vraatzucht, ira of woede, acedia of luiheid. De animatiefilms worden alle tegelijkertijd op zeven schermen geprojecteerd. Het resultaat is heel creatief. Ondanks het serieuze onderwerp ogen zijn charmante filmpjes heel ludiek, terwijl hij toch heel trouw aan het origineel blijft. Antoine Roegiers heeft prachtig werk verricht!
Behalve deze zeven video’s tekende Antoine Roegiers twee grote schilderijen. Op het ene staan de achtergronden van zijn verschillende films samengevoegd tot een nieuw, imaginair landschap. Op het andere staan alle aparte figuurtjes nog eens. Ze vormen een bonte stoet mannen, vrouwen, kinderen, dieren, monsters en hybride figuren. Ten slotte toont het museum ook de negentig tekeningen die de basis vormden voor de computeranimatie.
- Studio Brueghel en Bosch
Eerder maakte Antoine Roegiers de video ‘Les Proverbes flamands’ volgens hetzelfde procedé naar het schilderij ‘Vlaamse Spreekwoorden’ van Pieter Brueghel de Oude uit 1559. Ook ‘De Verzoeking van de Heilige Antonius’ van Jeroen Bosch uit 1505/1506 verwerkte hij op deze wijze tot een animatiefilm. Antoine Marroncles is Rogiers’ huiscomponist en schreef de muziek voor al deze films.
Les Sept Péchés Capitaux door Antoine Roegiers
19 mei 2012 - 14 januari 2013
Palais des Beaux Arts, Rijsel
Lille Fantastique / Fantastisch Rijsel
6 oktober 2012 – 13 januari 2013
Rijsel en Eurometropool
www.fantastic2012.com/
Meer info:
www.pba-lille.fr
www.antoineroegiers.com/
www.fantastic2012.com/
19 mei 2012 - 14 januari 2013
Palais des Beaux Arts, Rijsel
Lille Fantastique / Fantastisch Rijsel
6 oktober 2012 – 13 januari 2013
Rijsel en Eurometropool
www.fantastic2012.com/
Meer info:
www.pba-lille.fr
www.antoineroegiers.com/
www.fantastic2012.com/