Space... The final frontier... These are the voyages of the Starship Enterprise. Its continuing mission: To explore strange new worlds... To seek out new life and new civilisations... To boldly go where no one has gone before!
De Amerikaanse sciencefiction tv-reeks ‘Star Trek: The Next Generation’ bestaat 25 jaar, en dat moet gevierd worden met de release van seizoenen 1 & 2 op Blu-Ray. Mijn collega Dirk besprak al het eerste seizoen op deze site, dus de achtergrond van dit ruimte-epos hoef ik u niet meer te schetsen. Het ruimteschip Enterprise NCC-1701-D doorklieft weerom de interstellaire ruimte en daar ben ik blij om. Toch schets ik enkele verhaallijnen vooraleer ik elke episode apart overloop.
Luitenant Tasha Yar sterft in het eerste seizoen al, en luitenant Worf wordt aangesteld als de nieuwe veiligheidschef. Luitenant Geordi La Forge wordt gepromoveerd tot chef boordwerktuigkundige aan het begin van dit tweede seizoen. Dr. Beverly Crusher krijgt de leiding van Starfleet Medical en wordt aan boord vervangen door dr. Katherine Pulaski. Er wordt een bar/lounge aan boord gebouwd, die de naam Ten Forward draagt. Als barkeeper werd gekozen voor Guinan, een alien die door de gevierde actrice Whoopi Goldberg gespeeld wordt. Door de staking van Writers Guild of America in 1988 werd het oorspronkelijke aantal episodes van 26 naar 22 teruggeschroefd. Daardoor werd het script van de opener ‘The Child’ gebaseerd op het nooit vertoonde script geschreven voor ‘Star Trek: Phase II’, terwijl de seizoensafsluiter ‘Shades of Gray’ een verzameling van al eerder geziene scènes bevatte. Toch werd seizoen 2 over het algemeen beter bekeken dat seizoen 1, en laten we niet vergeten dat het enige ijzersterke episodes bevat, waarvan er vijf voor een Emmy genomineerd werden. Aflevering ‘Q Who’ won die voor Outstanding Sound Editing for a Series and Outstanding Sound Mixing for a Drama Series.
Luitenant Tasha Yar sterft in het eerste seizoen al, en luitenant Worf wordt aangesteld als de nieuwe veiligheidschef. Luitenant Geordi La Forge wordt gepromoveerd tot chef boordwerktuigkundige aan het begin van dit tweede seizoen. Dr. Beverly Crusher krijgt de leiding van Starfleet Medical en wordt aan boord vervangen door dr. Katherine Pulaski. Er wordt een bar/lounge aan boord gebouwd, die de naam Ten Forward draagt. Als barkeeper werd gekozen voor Guinan, een alien die door de gevierde actrice Whoopi Goldberg gespeeld wordt. Door de staking van Writers Guild of America in 1988 werd het oorspronkelijke aantal episodes van 26 naar 22 teruggeschroefd. Daardoor werd het script van de opener ‘The Child’ gebaseerd op het nooit vertoonde script geschreven voor ‘Star Trek: Phase II’, terwijl de seizoensafsluiter ‘Shades of Gray’ een verzameling van al eerder geziene scènes bevatte. Toch werd seizoen 2 over het algemeen beter bekeken dat seizoen 1, en laten we niet vergeten dat het enige ijzersterke episodes bevat, waarvan er vijf voor een Emmy genomineerd werden. Aflevering ‘Q Who’ won die voor Outstanding Sound Editing for a Series and Outstanding Sound Mixing for a Drama Series.
En nu de afleveringen zelf:
The Child
Terwijl de Enterprise op weg is naar een missie passeert een bal energie de romp van het schip. De bal wordt niet opgemerkt en baant zich een weg naar het bed van Troi, die slaapt. De volgende morgen vertelt zij aan de nieuwe dokter Pulaski dat ze zwanger is. De foetus ontwikkelt zich razendsnel en is na 36 uur al volgroeid. Troi beslist om het kind te houden, en wanneer ze het kind baart, noemt ze hem Ian. Ian blijft maar versneld groeien, na een dag is hij al 4 jaar oud. Ondertussen blijft één van de opgepikte specimens aan boord van de Enterprise tegen een verschrikkelijke snelheid uitzetten, en bedreigt het de veiligheid aan boord. De oorzaak wordt gezocht bij Eichner straling, van onbekende aard. Ian bekent aan Troi dat hij de oorzaak van de straling is en aldus moet gaan.
Where Silence Has Lease
De Enterprise ontdekt een plek van pure zwartheid in de ruimte en gelanceerde sondes worden verzwolgen. Al gauw wordt het schip erdoor verzwolgen en pogingen om eruit te geraken mislukken. Dan duikt een Romulaanse Warbird op die met fotontorpedo’s vernietigd wordt. En plots duikt het zusterschip de USS Yamato op, maar beantwoordt hun oproepen niet. En plekken die opdoemen als een uitweg, blijken ook vals te zijn. Picard beseft dat dit allemaal testen zijn. En dan verschijnt de alien Nagilum, die meer wil weten over de mens. Hij wil verscheidene crewleden doden om dat te bestuderen, maar Picard blaast het schip nog liever op. Terwijl de countdown verdergaat, wordt Picard nog meer getest.
The Child
Terwijl de Enterprise op weg is naar een missie passeert een bal energie de romp van het schip. De bal wordt niet opgemerkt en baant zich een weg naar het bed van Troi, die slaapt. De volgende morgen vertelt zij aan de nieuwe dokter Pulaski dat ze zwanger is. De foetus ontwikkelt zich razendsnel en is na 36 uur al volgroeid. Troi beslist om het kind te houden, en wanneer ze het kind baart, noemt ze hem Ian. Ian blijft maar versneld groeien, na een dag is hij al 4 jaar oud. Ondertussen blijft één van de opgepikte specimens aan boord van de Enterprise tegen een verschrikkelijke snelheid uitzetten, en bedreigt het de veiligheid aan boord. De oorzaak wordt gezocht bij Eichner straling, van onbekende aard. Ian bekent aan Troi dat hij de oorzaak van de straling is en aldus moet gaan.
Where Silence Has Lease
De Enterprise ontdekt een plek van pure zwartheid in de ruimte en gelanceerde sondes worden verzwolgen. Al gauw wordt het schip erdoor verzwolgen en pogingen om eruit te geraken mislukken. Dan duikt een Romulaanse Warbird op die met fotontorpedo’s vernietigd wordt. En plots duikt het zusterschip de USS Yamato op, maar beantwoordt hun oproepen niet. En plekken die opdoemen als een uitweg, blijken ook vals te zijn. Picard beseft dat dit allemaal testen zijn. En dan verschijnt de alien Nagilum, die meer wil weten over de mens. Hij wil verscheidene crewleden doden om dat te bestuderen, maar Picard blaast het schip nog liever op. Terwijl de countdown verdergaat, wordt Picard nog meer getest.
Elementary, Dear Data
Geordi La Forge en Data gaan naar het holodek om daar een Sherlock Holmes mysterie te recreëren. Data heeft alle romans ervan gelezen en kan binnen enkele minuten het oplossen. Geordi vindt er niks aan en geeft de computer instructies om een nieuw programma te schrijven met een tegenstander die Data kan verslaan. Dr. Pulaski, die hen vervoegd had, is ondertussen gekidnapt. Data ontdekt dat professor Moriarty verantwoordelijk is, en dat hij weet dat hij een computersimulatie is op het holodek. Hij heeft zelfs een schets van het ruimteschip in handen. En hij wil dat ontdekken…
The Outrageous Okona
De Enterprise maakt contact met een klein vrachtschip. De piloot, Okona, vraagt om hulp bij reparaties en komt aan boord. Hij heeft nogal belangstelling in vrouwen en is niet gehaast. Daarop wordt de Enterprise belaagd door 2 schepen van 2 verschillende planeten, die beiden aanspraak maken op Okona, de misdadiger. De ene beweert dat hij zijn dochter zwanger gemaakt heeft, terwijl de andere beweert dat hij een juweel gestolen heeft. Okona ontkent beide beschuldigingen en het komt uit dat hij slechts een boodschapper was voor de jongeren van beide partijen, die in onmin leven.
Loud as a Whisper
Federatieonderhandelaar Riva wordt aan boord gehaald om twee strijdende partijen op de planeet Solais V te verzoenen. Riva is potdoof en heeft een “chorus” achter zich, drie mensen die met hem in telepathisch contact staan. Wanneer ze naar de planeet gaan, doodt een krijger van één van de partijen de drie leden van de “Chorus”. Riva wil nu niet meer onderhandelen, maar Data leert gebarentaal en vertaalt Riva’s gedachten. Ook Troi helpt met telepathisch contact. Hij gaat uiteindelijk akkoord om de onderhandelingen te beginnen.
The Schizoid Man
De Enterprise is op weg om medische hulp te bieden aan de wetenschapper dr. Ira Graves, die in afzondering leeft met een vrouw op een afgelegen planeet. Bij aankomst blijkt dat de Enterprise gecontacteerd werd door die vrouw en dat Ira Graves van geen hulp wil weten. Hij herkent in Data de creatie van Noonien Soong en beweert dat hij die alles geleerd heeft. Dr. Selar van de Enterprise zegt dat Ira Graves nog slechts 3 weken te leven heeft. Ondertussen werkt Data met Ira Graves verder en die vertelt hem dat hij een computer ontwikkeld heeft waarin zijn zelfbewustzijn, voor zijn dood, zal overgeplaatst worden. Plots sterft Graves en Data keert terug naar de Enterprise, maar begint zich raar te gedragen. Uiteindelijk blijkt dat Graves zijn persoonlijkheid in Data’s brein overgeplaatst heeft, zodat die nu schizofreen is.
Geordi La Forge en Data gaan naar het holodek om daar een Sherlock Holmes mysterie te recreëren. Data heeft alle romans ervan gelezen en kan binnen enkele minuten het oplossen. Geordi vindt er niks aan en geeft de computer instructies om een nieuw programma te schrijven met een tegenstander die Data kan verslaan. Dr. Pulaski, die hen vervoegd had, is ondertussen gekidnapt. Data ontdekt dat professor Moriarty verantwoordelijk is, en dat hij weet dat hij een computersimulatie is op het holodek. Hij heeft zelfs een schets van het ruimteschip in handen. En hij wil dat ontdekken…
The Outrageous Okona
De Enterprise maakt contact met een klein vrachtschip. De piloot, Okona, vraagt om hulp bij reparaties en komt aan boord. Hij heeft nogal belangstelling in vrouwen en is niet gehaast. Daarop wordt de Enterprise belaagd door 2 schepen van 2 verschillende planeten, die beiden aanspraak maken op Okona, de misdadiger. De ene beweert dat hij zijn dochter zwanger gemaakt heeft, terwijl de andere beweert dat hij een juweel gestolen heeft. Okona ontkent beide beschuldigingen en het komt uit dat hij slechts een boodschapper was voor de jongeren van beide partijen, die in onmin leven.
Loud as a Whisper
Federatieonderhandelaar Riva wordt aan boord gehaald om twee strijdende partijen op de planeet Solais V te verzoenen. Riva is potdoof en heeft een “chorus” achter zich, drie mensen die met hem in telepathisch contact staan. Wanneer ze naar de planeet gaan, doodt een krijger van één van de partijen de drie leden van de “Chorus”. Riva wil nu niet meer onderhandelen, maar Data leert gebarentaal en vertaalt Riva’s gedachten. Ook Troi helpt met telepathisch contact. Hij gaat uiteindelijk akkoord om de onderhandelingen te beginnen.
The Schizoid Man
De Enterprise is op weg om medische hulp te bieden aan de wetenschapper dr. Ira Graves, die in afzondering leeft met een vrouw op een afgelegen planeet. Bij aankomst blijkt dat de Enterprise gecontacteerd werd door die vrouw en dat Ira Graves van geen hulp wil weten. Hij herkent in Data de creatie van Noonien Soong en beweert dat hij die alles geleerd heeft. Dr. Selar van de Enterprise zegt dat Ira Graves nog slechts 3 weken te leven heeft. Ondertussen werkt Data met Ira Graves verder en die vertelt hem dat hij een computer ontwikkeld heeft waarin zijn zelfbewustzijn, voor zijn dood, zal overgeplaatst worden. Plots sterft Graves en Data keert terug naar de Enterprise, maar begint zich raar te gedragen. Uiteindelijk blijkt dat Graves zijn persoonlijkheid in Data’s brein overgeplaatst heeft, zodat die nu schizofreen is.
Unnatural Selection
De Enterprise pikt een SOS op van de USS Lantree en ontdekt dat alle bemanningsleden gestorven zijn van hoge ouderdom. Het enige bewijs is dat één van hen leed aan de Thelusiaanse griep. Hun laatste stop was op Gagarin IV. Daar aangekomen, ontdekken ze dat de wetenschappers een SOS uitzenden met diezelfde kenmerken. Ze werkten aan genetisch gemodificeerde kinderen, en die zijn nu in quarantaine geplaatst. Dr. Pulaski wil één van de kinderen in een beschermend schild onderzoeken. Het kind blijkt in perfecte gezondheid en Pulaski overtuigt Picard om samen met Data het kind in een shuttle in afzondering volledig te onderzoeken. Nadat dat gebeurd is beginnen bij Pulaski de eerste tekenen van veroudering op te komen. Zij gaat naar het Darwin Genetic Research Station en lost daar het medisch raadsel op. Maar hoe gaat die conditie nu teruggedraaid worden?
A Matter of Honor
In het kader van een uitwisselingsprogramma wordt Riker geplaatst op het Klingon schip de Pagh. Ook komt de Benzite Mendon aan boord van de Enterprise. Mendon ontdekt dat op de buitenkant van de Pagh een vreemde substantie zit die gaten maakt in de romp. Hij wil echter om indruk te maken eerst volledig dat onderzoeken en verzwijgt het. Word ontdekt echter hetzelfde op de romp van de Enterprise en Mendon onthult zijn ontdekking. De Enterprise gaat achter de Pagh aan om dat bericht door te geven. Zij hebben het echter zelf al ontdekt en beschuldigen de Enterprise ervan. Riker argumenteert echter met de kapitein, wat resulteert in een machtstrijd. Die kapitein neemt Riker’s transponder af en wordt spontaan overgebeamd naar de brug van de Enterprise. Zal dit conflict kunnen opgelost worden?
The Measure of a Man
Bij Starbase 173 komt cybernetica specialist commandant Bruce Maddox aan boord, die de wens uitdrukt om Data beter te bestuderen. Hij wil Data’s positronisch brein in het mainframe plaatsen en uithalen om te leren hoe Noonien Soong het voor elkaar gekregen heeft. Data beseft het gevaar en weigert. Picard staat achter hem, en ontdekt dat de enige uitweg voor Data ontslag uit Starfleet nemen is. Maddox argumenteert dat Data geen zelfbewust wezen is, en aldus geen ontslag kan nemen. De JAG officier voor deze sector, kapitein Philippa Louvois, moet een hoorzitting houden om Data’s legale status te bepalen. Picard zal Data verdedigen, terwijl Riker Maddox bijstaat. Riker’s betoog is sterk, en bewijst dat Data slechts een machine is. Picard gaat te rade bij Guinan, die de slavernij aanhaalt als argument. Picard ontwikkelt zijn betoog en bewijst dat Data zelfbewust is. Louvois moet nu beslissen of Data eigendom van Starfleet is of niet. Een ijzersterke episode!
De Enterprise pikt een SOS op van de USS Lantree en ontdekt dat alle bemanningsleden gestorven zijn van hoge ouderdom. Het enige bewijs is dat één van hen leed aan de Thelusiaanse griep. Hun laatste stop was op Gagarin IV. Daar aangekomen, ontdekken ze dat de wetenschappers een SOS uitzenden met diezelfde kenmerken. Ze werkten aan genetisch gemodificeerde kinderen, en die zijn nu in quarantaine geplaatst. Dr. Pulaski wil één van de kinderen in een beschermend schild onderzoeken. Het kind blijkt in perfecte gezondheid en Pulaski overtuigt Picard om samen met Data het kind in een shuttle in afzondering volledig te onderzoeken. Nadat dat gebeurd is beginnen bij Pulaski de eerste tekenen van veroudering op te komen. Zij gaat naar het Darwin Genetic Research Station en lost daar het medisch raadsel op. Maar hoe gaat die conditie nu teruggedraaid worden?
A Matter of Honor
In het kader van een uitwisselingsprogramma wordt Riker geplaatst op het Klingon schip de Pagh. Ook komt de Benzite Mendon aan boord van de Enterprise. Mendon ontdekt dat op de buitenkant van de Pagh een vreemde substantie zit die gaten maakt in de romp. Hij wil echter om indruk te maken eerst volledig dat onderzoeken en verzwijgt het. Word ontdekt echter hetzelfde op de romp van de Enterprise en Mendon onthult zijn ontdekking. De Enterprise gaat achter de Pagh aan om dat bericht door te geven. Zij hebben het echter zelf al ontdekt en beschuldigen de Enterprise ervan. Riker argumenteert echter met de kapitein, wat resulteert in een machtstrijd. Die kapitein neemt Riker’s transponder af en wordt spontaan overgebeamd naar de brug van de Enterprise. Zal dit conflict kunnen opgelost worden?
The Measure of a Man
Bij Starbase 173 komt cybernetica specialist commandant Bruce Maddox aan boord, die de wens uitdrukt om Data beter te bestuderen. Hij wil Data’s positronisch brein in het mainframe plaatsen en uithalen om te leren hoe Noonien Soong het voor elkaar gekregen heeft. Data beseft het gevaar en weigert. Picard staat achter hem, en ontdekt dat de enige uitweg voor Data ontslag uit Starfleet nemen is. Maddox argumenteert dat Data geen zelfbewust wezen is, en aldus geen ontslag kan nemen. De JAG officier voor deze sector, kapitein Philippa Louvois, moet een hoorzitting houden om Data’s legale status te bepalen. Picard zal Data verdedigen, terwijl Riker Maddox bijstaat. Riker’s betoog is sterk, en bewijst dat Data slechts een machine is. Picard gaat te rade bij Guinan, die de slavernij aanhaalt als argument. Picard ontwikkelt zijn betoog en bewijst dat Data zelfbewust is. Louvois moet nu beslissen of Data eigendom van Starfleet is of niet. Een ijzersterke episode!
The Dauphin
De Enterprise pikt Salia op, de toekomstige heerseres en troonopvolgster van Daled IV, en haar gouvernante Anya op, van een planeet waar ze gans haar jeugd in afzondering geleefd heeft. Haar ouders waar afkomstig van twee strijdende partijen op Daled IV, en die zijn nu overleden. Salia moet beide partijen nu weer samen brengen. Wesley Crusher raakt smoorverliefd op Salia, maar wordt bij hem weggehouden door Anya. Toch lukt het Wesley, na tips van de bemanning, om met Salia naar het holodek te geraken. Tijdens haar pogingen om Salia over te beschermen transformeert Anya zich in een monster en ze wordt geïdentificeerd als een alasomorf, een vormveranderaar. Ze wordt opgesloten in haar kamer, en Picard vraagt Wesley om bij Salia weg te blijven. Maar Salia gaat ’s nachts op bezoek bij Wesley en Anya ontdekt dat. Ze transformeert zich weer in dat monster, en Salia doet net hetzelfde om Wesley te beschermen. Hoe moet dat nu verder?
Contagion
Picard wordt gecontacteerd door zijn vriend kapitein Donald Varley van de USS Yamato. Deze laatste beweert dat hij de fabuleuze planeet Iconia gevonden heeft en zegt dat de Iconians geavanceerde technologie hadden. De Yamato sukkelt echter met problemen nadat ze die planeet genaderd was en bevindt zich in de Neutrale Zone. Enige tijd later ontploft de warpkern en alle opvarenden worden gedood. Dan verschijnt een Romulaans oorlogsschip dat het vertrek van de Enterprise eist. Picard vertrekt naar de bewuste planeet en lanceert een sonde. Een deel van een computervirus wordt zo binnengebracht, en dat was verantwoordelijk voor de vernietiging van de Yamato. Datzelfde lot staat nu de Enterprise te wachten, indien Picard en Data beneden op die planeet geen oplossing weten te vinden.
The Royale
De Enterprise vindt een stuk romp van een ruimteschip, met de vlag van de Verenigde Staten en de bemanning NASA. Riker, Worf en Data gaan naar een planeet beneden en vinden daar een draaideur die leidt naar een casino in een Aards hotel. Ze verliezen contact met het schip en vinden de overblijfselen van de astronaut en een kopij van het boek ‘Hotel Royale’. Uit zijn dagboek blijkt dat hij opgepikt werd door aliens en uit medelijden hebben ze het boek voor hem gerecreëerd, denkende dat dit zijn favoriete leefomgeving was. Data leest vlug het boek en zoekt zo een uitweg ook al moeten ze de rol van buitenlandse investeerders spelen.
Time Squared
De Enterprise pikt een shuttle op die op drift is. Het blijkt een duplicaat van een shuttle van de Enterprise te zijn, met aan boord een dubbelganger van Picard, die nauwelijks nog leeft. Die wordt naar de ziekenboeg gebracht, en ondertussen onderzoeken Geordi en Data de shuttle. Die blijkt 6 uur uit de toekomst te komen. Ook ontdekken ze dat de Enterprise in een vortex zal vallen en zal vernietigd worden. De dubbelganger van Picard wordt beter naarmate zijn eigen tijd benaderd wordt. De vortex komt tevoorschijn en de Enterprise wordt erin gezogen. Picard’s dubbelganger is nu weer zichzelf en ontsnapt. Picard schiet hem neer en breekt zo de cyclus.
The Icarus Factor
Riker krijgt het commando van zijn eigen schip aangeboden, en moet daarover beslissen nadat hij een briefing gekregen heeft van zijn van zich vervreemde vader. Hij wil echter naar die man niet luisteren, en een anbo-jitsu match lijkt de oplossing te zijn om de twee naar elkaar laten te luisteren. Worf is ook niet in zijn gewone doen en Wesley ontdekt dat hij een belangrijke Klingon ceremonie gemist heeft. Die wordt overgedaan op het holodek.
De Enterprise pikt Salia op, de toekomstige heerseres en troonopvolgster van Daled IV, en haar gouvernante Anya op, van een planeet waar ze gans haar jeugd in afzondering geleefd heeft. Haar ouders waar afkomstig van twee strijdende partijen op Daled IV, en die zijn nu overleden. Salia moet beide partijen nu weer samen brengen. Wesley Crusher raakt smoorverliefd op Salia, maar wordt bij hem weggehouden door Anya. Toch lukt het Wesley, na tips van de bemanning, om met Salia naar het holodek te geraken. Tijdens haar pogingen om Salia over te beschermen transformeert Anya zich in een monster en ze wordt geïdentificeerd als een alasomorf, een vormveranderaar. Ze wordt opgesloten in haar kamer, en Picard vraagt Wesley om bij Salia weg te blijven. Maar Salia gaat ’s nachts op bezoek bij Wesley en Anya ontdekt dat. Ze transformeert zich weer in dat monster, en Salia doet net hetzelfde om Wesley te beschermen. Hoe moet dat nu verder?
Contagion
Picard wordt gecontacteerd door zijn vriend kapitein Donald Varley van de USS Yamato. Deze laatste beweert dat hij de fabuleuze planeet Iconia gevonden heeft en zegt dat de Iconians geavanceerde technologie hadden. De Yamato sukkelt echter met problemen nadat ze die planeet genaderd was en bevindt zich in de Neutrale Zone. Enige tijd later ontploft de warpkern en alle opvarenden worden gedood. Dan verschijnt een Romulaans oorlogsschip dat het vertrek van de Enterprise eist. Picard vertrekt naar de bewuste planeet en lanceert een sonde. Een deel van een computervirus wordt zo binnengebracht, en dat was verantwoordelijk voor de vernietiging van de Yamato. Datzelfde lot staat nu de Enterprise te wachten, indien Picard en Data beneden op die planeet geen oplossing weten te vinden.
The Royale
De Enterprise vindt een stuk romp van een ruimteschip, met de vlag van de Verenigde Staten en de bemanning NASA. Riker, Worf en Data gaan naar een planeet beneden en vinden daar een draaideur die leidt naar een casino in een Aards hotel. Ze verliezen contact met het schip en vinden de overblijfselen van de astronaut en een kopij van het boek ‘Hotel Royale’. Uit zijn dagboek blijkt dat hij opgepikt werd door aliens en uit medelijden hebben ze het boek voor hem gerecreëerd, denkende dat dit zijn favoriete leefomgeving was. Data leest vlug het boek en zoekt zo een uitweg ook al moeten ze de rol van buitenlandse investeerders spelen.
Time Squared
De Enterprise pikt een shuttle op die op drift is. Het blijkt een duplicaat van een shuttle van de Enterprise te zijn, met aan boord een dubbelganger van Picard, die nauwelijks nog leeft. Die wordt naar de ziekenboeg gebracht, en ondertussen onderzoeken Geordi en Data de shuttle. Die blijkt 6 uur uit de toekomst te komen. Ook ontdekken ze dat de Enterprise in een vortex zal vallen en zal vernietigd worden. De dubbelganger van Picard wordt beter naarmate zijn eigen tijd benaderd wordt. De vortex komt tevoorschijn en de Enterprise wordt erin gezogen. Picard’s dubbelganger is nu weer zichzelf en ontsnapt. Picard schiet hem neer en breekt zo de cyclus.
The Icarus Factor
Riker krijgt het commando van zijn eigen schip aangeboden, en moet daarover beslissen nadat hij een briefing gekregen heeft van zijn van zich vervreemde vader. Hij wil echter naar die man niet luisteren, en een anbo-jitsu match lijkt de oplossing te zijn om de twee naar elkaar laten te luisteren. Worf is ook niet in zijn gewone doen en Wesley ontdekt dat hij een belangrijke Klingon ceremonie gemist heeft. Die wordt overgedaan op het holodek.
Pen Pals
Wesley wordt aan het hoofd gesteld van een wetenschappelijk team om zijn studies als officier verder te helpen. Data heeft van zijn kant een primitief radiosignaal ontvangen van een jong meisje op één van de planeten. Terwijl hij weet dat hij de “Prime Directive” met de voeten treedt, neemt hij stiekem toch contact met het meisje, wiens naam Sarjenka is. En hij houdt regelmatig contact met haar. Zij zegt dat er vele aardschokken op haar planeet zijn. Data besluit om dit aan Picard te zeggen om te helpen. Picard verbiedt Data om verder met Sarjenka contact te hebben. Maar wanneer Sarjenka na vulkaanuitbarstingen om help roept aarzelt Picard niet en schakelt de Enterprise in om de planeet te stabiliseren. Data gaat haar zelfs ophalen op de planeet.
Q Who
Plots bevindt Picard zich aan boord van een shuttle, ver weg van de Enterprise met Q aan het stuur. Picard weigert met Q te praten en wil terug naar de Enterprise. Daarop transporteert Q hen beiden naar Ten Forward. Q legt uit dat hij de bemanning wil vervoegen om de galaxie te exploreren. Picard verwerpt dat aanbod, en Q werpt de Enterprise lichtjaren verder en verdwijnt. Al gauw verschijnt een kubusvormig schip voor hen, en Guinan waarschuwt Picard dat dit de Borg zijn, die haar volk uitgeroeid hebben. Daarop verschijnt een Borg aan bood die contact wil maken met het computersysteem. Word schiet hem neer, maar een tweede verschijnt die het werk afmaakt. Daarna eisen de Borg de overgave van de Enterprise. Wanneer Picard weigert, snijden ze een deel uit het schip. Met een team gaat Riker naar het Borg schip om daar te ontdekken dat ze te maken hebben met een bijenkorfgeest. Na een achtervolging smeekt Picard Q om help.
Samaritan Snare
Picard zijn hart is aan vervanging toe. Hij wil niet dat dr. Pulaski het doet, en moet dus naar een Starbase. Hij vertrekt samen met Wesley die een ingangsexamen voor Starfleet daar moet doen. Ondertussen ontmoet de Enterprise een vreemd schip met Pakleds die om hulp vragen bij reparaties. Geordi wordt over gestraald om dat te doen. Daar ontdekt Geordi dat de Pakleds met hun technologie niet goed overweg kunnen en dat ze eigenlijk technologie van anderen stelen om zo vooruit te komen. Ze nemen Geordi gevangen om hen te blijven helpen. En Picrad’s operatie gaat mis, zodat dr. Pulaski moet komen helpen.
Up the Long Ladder
Er komt een automatisch SOS signaal binnen van de planeet Bringloid V, een kolonie die gesticht werd door de SS Mariposa. Deze kolonie wordt nu geleid door een Ier, en ze willen terugkeren naar een bestaan dat gestoeld is op landbouw. Ze worden aan boord gehaald, en ondertussen wordt nog een andere kolonie ontdekt, ook afkomstig van de Mariposa. Wanneer de Enterprise deze kolonie bezoekt is ze totaal verschillend van de eerste. Deze laatste hebben hun technologie behouden, maar sukkelen met een tekort aan genetisch materiaal. Als resultaat zijn het allemaal klonen van vijf oorspronkelijke kolonisten. Daardoor raken ze in gevaar om uit te sterven. Ze vragen de bemanning van de Enterprise om stalen van hun DNA, maar iedereen weigert. Dr. Pulaski en Riker worden gekidnapt om hun DNA te stelen. Toch heeft dat probleem een oplossing d.m.v. de Bringloidi aan boord.
Manhunt
Op de planeet Pacifica gaat een belangrijke conferentie door en twee Antedeaanse ambassadeurs worden in een katatonische staat aan boord genomen. Onderweg komt de Enterprise een shuttle tegen met de Betazoid ambassadrice Lwaxana Troi, moeder van Troi aan boord. Ze wordt aan boord gehaald en gaat, in haar seksuele fase, gretig op zoek naar een nieuwe echtgenoot. Ze begint aan te pappen met Picard, maar die laat haar staan. Dan denkt ze aan Riker, maar Troi raadt haar dat af. Zelfs een barman uit het holodek komt in aanmerking. Wanneer de Antedeanen wakker worden, onthult Lwaxana dat die de conferentie willen opblazen.
Wesley wordt aan het hoofd gesteld van een wetenschappelijk team om zijn studies als officier verder te helpen. Data heeft van zijn kant een primitief radiosignaal ontvangen van een jong meisje op één van de planeten. Terwijl hij weet dat hij de “Prime Directive” met de voeten treedt, neemt hij stiekem toch contact met het meisje, wiens naam Sarjenka is. En hij houdt regelmatig contact met haar. Zij zegt dat er vele aardschokken op haar planeet zijn. Data besluit om dit aan Picard te zeggen om te helpen. Picard verbiedt Data om verder met Sarjenka contact te hebben. Maar wanneer Sarjenka na vulkaanuitbarstingen om help roept aarzelt Picard niet en schakelt de Enterprise in om de planeet te stabiliseren. Data gaat haar zelfs ophalen op de planeet.
Q Who
Plots bevindt Picard zich aan boord van een shuttle, ver weg van de Enterprise met Q aan het stuur. Picard weigert met Q te praten en wil terug naar de Enterprise. Daarop transporteert Q hen beiden naar Ten Forward. Q legt uit dat hij de bemanning wil vervoegen om de galaxie te exploreren. Picard verwerpt dat aanbod, en Q werpt de Enterprise lichtjaren verder en verdwijnt. Al gauw verschijnt een kubusvormig schip voor hen, en Guinan waarschuwt Picard dat dit de Borg zijn, die haar volk uitgeroeid hebben. Daarop verschijnt een Borg aan bood die contact wil maken met het computersysteem. Word schiet hem neer, maar een tweede verschijnt die het werk afmaakt. Daarna eisen de Borg de overgave van de Enterprise. Wanneer Picard weigert, snijden ze een deel uit het schip. Met een team gaat Riker naar het Borg schip om daar te ontdekken dat ze te maken hebben met een bijenkorfgeest. Na een achtervolging smeekt Picard Q om help.
Samaritan Snare
Picard zijn hart is aan vervanging toe. Hij wil niet dat dr. Pulaski het doet, en moet dus naar een Starbase. Hij vertrekt samen met Wesley die een ingangsexamen voor Starfleet daar moet doen. Ondertussen ontmoet de Enterprise een vreemd schip met Pakleds die om hulp vragen bij reparaties. Geordi wordt over gestraald om dat te doen. Daar ontdekt Geordi dat de Pakleds met hun technologie niet goed overweg kunnen en dat ze eigenlijk technologie van anderen stelen om zo vooruit te komen. Ze nemen Geordi gevangen om hen te blijven helpen. En Picrad’s operatie gaat mis, zodat dr. Pulaski moet komen helpen.
Up the Long Ladder
Er komt een automatisch SOS signaal binnen van de planeet Bringloid V, een kolonie die gesticht werd door de SS Mariposa. Deze kolonie wordt nu geleid door een Ier, en ze willen terugkeren naar een bestaan dat gestoeld is op landbouw. Ze worden aan boord gehaald, en ondertussen wordt nog een andere kolonie ontdekt, ook afkomstig van de Mariposa. Wanneer de Enterprise deze kolonie bezoekt is ze totaal verschillend van de eerste. Deze laatste hebben hun technologie behouden, maar sukkelen met een tekort aan genetisch materiaal. Als resultaat zijn het allemaal klonen van vijf oorspronkelijke kolonisten. Daardoor raken ze in gevaar om uit te sterven. Ze vragen de bemanning van de Enterprise om stalen van hun DNA, maar iedereen weigert. Dr. Pulaski en Riker worden gekidnapt om hun DNA te stelen. Toch heeft dat probleem een oplossing d.m.v. de Bringloidi aan boord.
Manhunt
Op de planeet Pacifica gaat een belangrijke conferentie door en twee Antedeaanse ambassadeurs worden in een katatonische staat aan boord genomen. Onderweg komt de Enterprise een shuttle tegen met de Betazoid ambassadrice Lwaxana Troi, moeder van Troi aan boord. Ze wordt aan boord gehaald en gaat, in haar seksuele fase, gretig op zoek naar een nieuwe echtgenoot. Ze begint aan te pappen met Picard, maar die laat haar staan. Dan denkt ze aan Riker, maar Troi raadt haar dat af. Zelfs een barman uit het holodek komt in aanmerking. Wanneer de Antedeanen wakker worden, onthult Lwaxana dat die de conferentie willen opblazen.
The Emissary
Na ontvangst van een dringende boodschap van Starfleet moet de Enterprise zich naar bepaalde coördinaten begeven en daar een afgezant oppikken. Deze zal hen alle details over de missie onthullen. De afgezant bevindt zich aan boord van een éénmanssonde, en dit om tijd te winnen. Nadat de sonde aan boord gestraald is, komt een vrouw eruit die half Klingon en half mens is. Ze blijkt K’Ehleyr te zijn, een oude kennis van Word, die niet blij is om haar weer te zien. K’Ehleyr informeert Picard dat een oud Klingon slagschip op ontwaken staat, en dat de opvarenden denken dat de oorlog tussen Starfleet en hen nog aan de gang is. Die dreigen de dichtstbijzijnde Federatiepost aan te vallen. Picard moet tussenbeide komen en hen ervan overtuigen dat de oorlog afgelopen is. Word moet samen met K’Ehleyr samenwerken, maar wil niet. Na een Klingon oefening op het holodek komen de twee samen en Worf wil haar huwen. Ondertussen is het Klingon slagschip wakker en begint op de Enterprise te schieten. Word heeft een plannetje klaar…
Peak Performance
De Enterprise moet deelnemen aan gevechtstraining ter voorbereiding van de Borg dreiging. Een strategist, Sirma Kolrami, komt daarvoor aan boord als consulent. Hij is erg zelfzeker en verslaat Riker en zelfs Data in een spelletje Strategema. De simulatie wordt gehouden met een 80 jaar oud Federatieschip, de USS Hathaway. Riker, La Forge, Worf en Crusher gaan naar dat schip om de Enterprise met gesimuleerde fasers te bekampen. Wesley zegt dat hij nog een experiment moet afmaken, en neemt zo ongezien antimaterie mee naar de Hathaway, die zonder zit. Maar na een trucje van Word met een onbestaand Romulaans schip, daagt een echte dreiging op, een Ferengi oorlogsschip. Deze laatste denken omdat twee bevriende schepen elkaar bevechten, dat ze iets waardevols moeten aan boord hebben. En dat willen ze inpikken.
Shades of Gray
Tijdens een routineonderzoek op Surata IV wordt Riker gestoken door een doorn op een plant. Hij wordt terug aan boord gestraald en dr. Pulaski ontdekt dat die plant een dodelijk virus in zijn lichaam geïnjecteerd heeft. Hij heeft nog slechts enkele uren te leven. Om dat te voorkomen wordt zijn lichaam in een machine gestopt dat zijn brein artificieel zal stimuleren om zo het virus te bevechten. Zodoende droomt Riker van voorbije avonturen. Maar van passionele dromen gaat het virus nog harder groeien, en aldus moeten negatieve dromen opgeroepen worden om het effect om te keren. En dat heeft het verhoopte effect.
Dit tweede seizoen werd geremastered naar HD kwaliteit en 7.1 geluid. Het is dus een must voor fans, zoals ik. Ik heb er dan ook volledig van genoten, en beveel het ten zeerste aan!
- Extra’s
De eerste ooit uitgebreide episode: ‘The Measure of a Man’ waarbij bijna 15 minuten aan extra scènes toegevoegd warden.
‘Reunification: 25 Years After Star Trek’ ofwel de voornaamste acteurs (Brent Spiner, Wil Wheaton, Michael Dorn, Patrick Stewart, Gates McFadden, LeVar Burton, Marina Sirtis, Jonathan Frakes) rondom de tafel gebracht door Robert Meyer Burnett voor de vijfentwintigste verjaardag van de show.
‘Making It So: Continuing Star Trek: The Next Generation’ gaat verder waar ‘Stardate Revisited’ in seizoen 1 ophield. De documentaire is gesplitst in 2 delen: ‘Strange New Worlds’ en ‘New Life and New Civilizations’.
‘Energized! Season Two Tech Update’ over de remastering van de show.
‘Reading Rainbow’ over LeVar Burton’s kindershow.
‘Gag Reel’ met bloopers uit de serie.
Audiocommentaren bij 2 van de beste episodes: ‘The Measure of a Man’ en ‘Q Who’.
‘Deleted Scenes’ met weggelaten scènes.
1988-On Air Season Two Promo
Episodes Promo’s en Archival Mission Logs
Season 3 Blu-ray promo
Na ontvangst van een dringende boodschap van Starfleet moet de Enterprise zich naar bepaalde coördinaten begeven en daar een afgezant oppikken. Deze zal hen alle details over de missie onthullen. De afgezant bevindt zich aan boord van een éénmanssonde, en dit om tijd te winnen. Nadat de sonde aan boord gestraald is, komt een vrouw eruit die half Klingon en half mens is. Ze blijkt K’Ehleyr te zijn, een oude kennis van Word, die niet blij is om haar weer te zien. K’Ehleyr informeert Picard dat een oud Klingon slagschip op ontwaken staat, en dat de opvarenden denken dat de oorlog tussen Starfleet en hen nog aan de gang is. Die dreigen de dichtstbijzijnde Federatiepost aan te vallen. Picard moet tussenbeide komen en hen ervan overtuigen dat de oorlog afgelopen is. Word moet samen met K’Ehleyr samenwerken, maar wil niet. Na een Klingon oefening op het holodek komen de twee samen en Worf wil haar huwen. Ondertussen is het Klingon slagschip wakker en begint op de Enterprise te schieten. Word heeft een plannetje klaar…
Peak Performance
De Enterprise moet deelnemen aan gevechtstraining ter voorbereiding van de Borg dreiging. Een strategist, Sirma Kolrami, komt daarvoor aan boord als consulent. Hij is erg zelfzeker en verslaat Riker en zelfs Data in een spelletje Strategema. De simulatie wordt gehouden met een 80 jaar oud Federatieschip, de USS Hathaway. Riker, La Forge, Worf en Crusher gaan naar dat schip om de Enterprise met gesimuleerde fasers te bekampen. Wesley zegt dat hij nog een experiment moet afmaken, en neemt zo ongezien antimaterie mee naar de Hathaway, die zonder zit. Maar na een trucje van Word met een onbestaand Romulaans schip, daagt een echte dreiging op, een Ferengi oorlogsschip. Deze laatste denken omdat twee bevriende schepen elkaar bevechten, dat ze iets waardevols moeten aan boord hebben. En dat willen ze inpikken.
Shades of Gray
Tijdens een routineonderzoek op Surata IV wordt Riker gestoken door een doorn op een plant. Hij wordt terug aan boord gestraald en dr. Pulaski ontdekt dat die plant een dodelijk virus in zijn lichaam geïnjecteerd heeft. Hij heeft nog slechts enkele uren te leven. Om dat te voorkomen wordt zijn lichaam in een machine gestopt dat zijn brein artificieel zal stimuleren om zo het virus te bevechten. Zodoende droomt Riker van voorbije avonturen. Maar van passionele dromen gaat het virus nog harder groeien, en aldus moeten negatieve dromen opgeroepen worden om het effect om te keren. En dat heeft het verhoopte effect.
Dit tweede seizoen werd geremastered naar HD kwaliteit en 7.1 geluid. Het is dus een must voor fans, zoals ik. Ik heb er dan ook volledig van genoten, en beveel het ten zeerste aan!
- Extra’s
De eerste ooit uitgebreide episode: ‘The Measure of a Man’ waarbij bijna 15 minuten aan extra scènes toegevoegd warden.
‘Reunification: 25 Years After Star Trek’ ofwel de voornaamste acteurs (Brent Spiner, Wil Wheaton, Michael Dorn, Patrick Stewart, Gates McFadden, LeVar Burton, Marina Sirtis, Jonathan Frakes) rondom de tafel gebracht door Robert Meyer Burnett voor de vijfentwintigste verjaardag van de show.
‘Making It So: Continuing Star Trek: The Next Generation’ gaat verder waar ‘Stardate Revisited’ in seizoen 1 ophield. De documentaire is gesplitst in 2 delen: ‘Strange New Worlds’ en ‘New Life and New Civilizations’.
‘Energized! Season Two Tech Update’ over de remastering van de show.
‘Reading Rainbow’ over LeVar Burton’s kindershow.
‘Gag Reel’ met bloopers uit de serie.
Audiocommentaren bij 2 van de beste episodes: ‘The Measure of a Man’ en ‘Q Who’.
‘Deleted Scenes’ met weggelaten scènes.
1988-On Air Season Two Promo
Episodes Promo’s en Archival Mission Logs
Season 3 Blu-ray promo
TECHNISCHE FICHE
|
ARTISTIEKE FICHE
|